2025年2月16日OPEN！天然温泉　旅人の湯

ホテルルートインGrand福島駅前東口

Name: ホテルルートインGrand福島駅前東口
Address: 栄町3番21号, 福島市, 福島県, 960-8031, JP
Telephone: +81-50-5211-5808

HOTEL ROUTE-INN Grand FUKUSHIMA EKIMAE HIGASHIGUCHI

大浴場HOT SPRING

天然温泉　旅人の湯（源泉：土湯温泉）
サウナ
水風呂
アメニティ
大浴場のこだわり

天然温泉　旅人の湯（源泉：土湯温泉）

土湯温泉は福島市西部に位置する温泉地で、伝統工芸品「土湯こけし」の里としても知られています。
源泉にはメタケイ酸や硫酸イオンが豊富に含まれており、天然の保湿成分を含むことから「美肌の湯」として親しまれています。
「土湯」の名前は「突き湯」が由来といわれており、古くから「土湯十楽」と呼ばれ、多くの人に親しまれてきた名湯です。（泉質：単純温泉）

大浴場ご利用時間は朝5時から夜は2時まで。夜遅くのご到着や早朝のご出発もご利用いただけます。長い一日を締めくくる癒しの湯、心身を活動モードに切り替える整えの湯としてご利用ください。
ビジネスや観光で疲れた体を広々としたお風呂でゆっくり休め、思う存分お寛ぎ頂けます。

●女性大浴場にはシャンプーバーを設置しております。お好みのシャンプーをお選びいただけます。

●女性大浴場にはReFaのシャワーヘッド「ReFa FINE BUBBLE U」を設置しております。
　水と微細な泡だけで素肌を美しくするテクノロジー「ファインバブル」。
　独自の水流設計と組み合わせることで、浴びるだけで肌の汚れを優しく落とし、心地よく温め、みずみずしいうるおいを届けます。

●女性大浴場洗面所にはヘアドライヤー「ReFa BEAUTECH DRYER S＋」を設置しております。
　へアドライの速さと仕上がりの美しさを同時に叶えるドライヤーを是非お試しくださいませ。

場所	女性大浴場　1F 男性大浴場　2F
営業時間	15：00～2：00 / 5：00～10：00

サウナ

男湯、女湯にそれぞれサウナがございます。

営業時間	15：00～2：00 / 5：00～10：00

泉質 & 効能

泉質	アルカリ性単純温泉
効能	筋肉や関節の慢性的な痛み・こわばり、冷え症、末梢循環障害、胃腸の低下、軽症高血圧、糖尿病、軽い喘息または肺血腫、痔の痛み、ストレスによる諸症状、疲労回復・健康増進など

水風呂

男湯、女湯にそれぞれ水風呂がございます。

営業時間	15：00～2：00 / 5：00～10：00

アメニティ

ボディソープ

シャンプー&コンディショナー

化粧水

乳液

綿棒

箱ティッシュ

クレンジングオイル（女性浴場のみ）

ブラシ（女性浴場のみ）

コットン（女性浴場のみ）

シェービングフォーム（男性浴場のみ）

くし（男性浴場のみ）

カミソリ（男性浴場のみ）

ヘルスメーター

ドライヤー

備考

加水・加温・循環ろ過をしております。

大浴場のこだわりSELLING POINTS

寛ぎの大浴場

大浴場ご利用時間は朝5時から夜は2時まで。
夜遅くのご到着や早朝のご出発でもご利用
いただけます。
ビジネスや観光で疲れた体を
広々としたお風呂でゆっくり休め、思う存分
お寛ぎ頂けます。
長い一日を締めくくる癒しの湯、
心身を活動モードに切り替える整えの湯として
ご利用ください。

また、一部ホテルにおいては天然温泉大浴場や
露天風呂、サウナがございます。
客室テレビにて利用状況の確認が可能

客室のテレビにて、大浴場の利用状況をご確認頂けます。
大浴場は朝は5時から、深夜2時までご利用
頂けますので、混雑状況をご確認の上
ご希望のお時間にご利用下さい。
尚、客室のテレビでは、大浴場の他、
朝食会場の混雑状況やコインランドリーの利用状況もご確認頂けます。

※一部対応外のホテルもございます。
女性のお客様も安心

女性のお客様が安心してご利用頂けます様、
女性大浴場入り口を施錠しております。
チェックインの際、またはご利用の際に
鍵をお渡ししておりますので
フロントにお立ち寄り下さいませ。

また、一部ホテルにおいては複数種類の
シャンプーやコンディショナーから、
お好みのものをご利用頂けるシャンプーバーを
備えております。